From Ode to Farce. Rewritings in El riseñor, by Leónidas Lamborghini
Main Article Content
Abstract
In this paper I intend to study those reading keys that Leónidas Lamborghini sets to work in his book El riseñor. Although parody is present (to the famous “Ode to a Nightingale”, by John Keats), it is the effects of use as a formal procedure aimed at creating the pertinent conditions for a new cultural context that become relevant. Thus, the “songbooks” of national tradition are incorporated through rewriting (and rereading), to be reconverted with aesthetic efficacy into another artistic, political and ideological genre.
Downloads
Article Details
This magazine is available in open access under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
References
Antelo, R. (1981). Consideraciones comparativas entre Macunaíma y Adán Buenosayres. En AAVV, Na ilha de Marapatá (Mario de Andrade le os hispanoamericanos). Brasilia-Sao Paulo: INL-Hucitec.
Coulson, G (1974). Marechal. La pasión metafísica. Buenos Aires: Fernando García Cambeiro.
Chitarroni, L. (1996). Las reescrituras, pasión y desquite. En L. Lamborghini, Las Reescrituras. Buenos Aires: Ediciones del Dock.
Dalmaroni, M. (1989). Leónidas Lamborghini: la poesía como Resistencia. Retruco 7, julio-agosto.
Dalmaroni, M. (1989). La explosión de las voces. Retruco 8, octubre-noviembre.
Fernández, N. (2010). Cuerpo y violencia en la literatura argentina (Echeverría, Ascasubi, Bustos Domecq, Zelarayán, los hermanos Lamborghini y el grupo Literal. En E. H. Berg (comp.), Papeles en progreso. Mar del Plata: Unmdp.
Jitrik, N. (1955). Adán Buenosayres: la novela de Leopoldo Marechal. Contorno 5-6, Buenos Aires, diciembre.
Lamborghini, L. (2012 [1975]). El riseñor. Buenos Aires: Editores Argentinos y Hnos. (Herederos de Leónidas Lamborghini), 2012. [Primera edición: Ediciones Marano-Barramendi].
Monteleone, J. (1999). Voz en sombras. Poesía y oralidad. Boletín del Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria. 7, UNR, octubre.
Muschietti, D. (1989). Las poéticas de los 60 ´. Cuadernos de Literatura 4.
Porrúa, A. (2001). Variaciones Vanguardistas. Rosario: Beatriz Viterbo.
Rosa, N. (1992). Artefacto. Rosario: Beatriz Viterbo Editora.
Prieto, A. (1983). Los años sesenta. Revista Iberoamericana 125, oct-dic.
Prieto, A. (1959). Los dos mundos de Adán Buenosayres. Boletín de Literaturas Hispánicas 1, Santa Fe: Universidad Nacional del Literal.
Salas, H. (1975). La generación poética del 60 ´. Buenos Aires: ECA.
Viñas, D. (1974). Literatura argentina y realidad política. De Sarmiento a Cortázar. Buenos Aires: Siglo XX.