El retablo como dispositivo de lectura en <i>El pez de oro</i> de Gamaliel Churata
Main Article Content
Abstract
The purpose of this work consists in presenting an analysis of the peculiar formal organization of El Pez de oro, from Gamaliel Churata. With this objective, we will center in the first place, in the specific inclusion of the retable as a compositional matrix of each one of the chapters of the work; and in the second place, we will emphasize the effects that entails such incorporation of an artisan object of the Peruvian culture within the interior of the churatian textuality. In this manner, a series of cultural tensions can be built, framed in each one of the retables, between the set of Andean knowledge and the Eurocentric thinking that will be greatly appreciated in the analysis carried out around the chapter on coca, conceived as an axis of what we consider a punctual approach of Andean epistemology.
Downloads
Article Details
This magazine is available in open access under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
References
Arguedas, José María (1989). Indios, mestizos y señores, Lima, editorial Horizonte.
Arguedas, José María (1987). Formación de una cultura nacional indoamericana, México, Siglo XXI.
Barthes, Roland (2004). El placer del texto y lección inaugural, Buenos Aires, Siglo XXI.
Bosshard, Marco (2014). Churata y la vanguardia andina, Lima, CELAP, Latinoamericana editores.
Bosshard, Marco (2007). “Mito y mónada: la cosmovisión andina como base de la estética vanguardista de Gamaliel Churata”, en Revista Iberoamericana, nº 220, pp. 515-539.
Churata, Gamaliel (2012). El pez de oro, Barcelona, Cátedra.
Deleuze, Gilles (2005). El pliegue. Leibniz y el Barroco, Buenos Aires, Paidós
Dottori, Nora (1982). “Sobre El pez de oro, de Gamaliel Churata”, en Noé Jitrik (ed.), Atípicos de la literatura latinoamericana, Buenos Aires, Instituto de Literatura Hispanoamericana.
Escobar, Ticio (1991). “El mito del arte y el mito del pueblo”, en Hacia una teoría americana del arte, pp. 85-181, Buenos Aires, Ediciones del Sol.
Estermann, Josef (2009). Filosofía Andina. Sabiduría indígena para un mundo nuevo. La Paz, ISEAT.
Freud, Sigmund (1999). “Sobre la coca”, en Escritos sobre la cocaína. Barcelona, Anagrama.
García Canclini, Néstor (2013). Culturas Hïbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad, Buenos Aires, Paidós.
Huamán, Miguel Ángel (1994). Fronteras de la escritura. Discurso y utopía en Churata, Lima, Horizonte.
Lienhard, Martin (2011). La voz y su huella, Casa de las Américas, La Habana.
Mamani Macedo, Mauro (2013). Ahayu-watan. Suma poética de Gamaliel Churata, Lima, UNMSM.
Mignolo, Walter (2005). La idea de América Latina, Barcelona, Gedisa.
Moraña, Mabel (2015). Churata postcolonial, Lima, CELAP.
Muñiz, Miriam (2013). “El (fárma)con colonial: la Bioisland”, en Adiós a la economía: seis ensayos sobre la crisis, San Juan de Puerto Rico, ediciones Callejón.
Pantigoso, Manuel (1999). El ultraorbicismo en el pensamiento de Gamaliel Churata, Lima, Universidad Ricardo Palma.
Rama, Ángel (1987). Transculturación narrativa en América Latina, México, Siglo XXI.
Ramos, Julio (2011). “Avital Ronell y el rush del pensar” (entrevista), en Revista 80 grados. Recuperado de: http://www.80grados.net/avital-ronell-y-el-rush-del-pensar-1-edit/
Rivera Cusicanqui, Silvia (2015). Sociología de la imagen. Miradas ch´ixi desde la historia andina, Buenos Aires, Tinta Limón.
Rosa, Nicolás (2006). Relatos críticos. Cosas, animales, discursos, Bs. As, Santiago Arcos.
Sedgwick, Kosofsky, Eve (1993). “Epidemics of the Will”, en Tendencies, Durham N.C, Duke University Press.
Ulfe, María Eugenia (2009). “Representaciones del (y lo) indígena en los retablos peruanos”, en Bulletin de l'Institut français d'études andines, vol. 38 nº2. Recuperado de: http://bifea.revues.org/2700.