"The clouds and all that" or "the most avant-garde is still a book", a dialogue with Frank Báez (a century after Altazor's flight)
Main Article Content
Abstract
Inspired by the work of Vicente Huidobro, particularly by Altazor –an avant-garde skydiving poem–, Estefanía Calderón and the Dominican poet Frank Báez examine in this interview the relationships and influences of the historical avant-garde movements in the poetic present of Latin America and the Caribbean and wonder if an aviator spirit is still reflected in it. Simultaneously, they address urgent issues such as migration and the exploration of new digital territories and spaces for cultural and literary dissemination.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
This magazine is available in open access under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/).
References
Báez, F. (2004). Jarrón y otros poemas. Madrid: Editorial Betania.
Báez, F. (2008). Postales. San José. Costa Rica: Editorial Casa de Poesía.
Báez, F. (2014). Anoche soñé que era un DJ. Miami: Jai-Alai Books.
Báez, F. (2016). La trilogía de los Festivales. Santo Domingo: Ping Pong Ediciones.
Báez, F. (2017a). Este es el futuro que estabas esperando. Barcelona: Seix Barral.
Báez, F. (2017b). Llegó el fin del mundo a mi barrio. Ciudad de México: Círculo de Poesía / Secretaría de Cultura / Valparaíso Ediciones México.
Bolte, R. (2015). Azorando la percepción: la escritura del vuelo en Altazor – Voyage en Parachute / viaje en Paracaídas (1919–1931) de Vicente Huidobro. En S. Schlünder y R. Macciuci, Literatura y técnica: derivas materiales y ficcionales (pp. 21-47). La Plata: Ediciones del lado de acá.
Bolte, R. (2019). En la boca del poema. En R. Bolte (Comp.), Todo boca arriba: perspectivas sobre la poesía actual latinoamericana y del Caribe (pp. 13-25). Barranquilla: Universidad del Norte.
Castellanos, O. (1976). El empleo de ser Famoso. Entrevista en Radio Habana Cuba (julio). Recuperado de https://www.nexos.com.mx/?p=20562
Hahn, O. (1999). Vicente Huidobro o el atentado celeste. Santiago de Chile: Lom Ediciones.
Huidobro, V. (1931 [1919]). Altazor o el viaje en paracaídas. Poema en VII cantos. Madrid: Compañía Iberoamericana de Publicaciones.
Hungría, J. (2009). Entrevista a Frank Báez. Revista Global, 6 (30). Recuperado de http://revista.global/entrevista-a-frank-baez/
Rodríguez Gonzáles, A. (2018). Vanguardia y americanismo: Hidalgo, Borges, Huidobro. México: Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).