La operación Masotta, un ensayo biográfico
Contenido principal del artículo
Resumen
El artículo explora las relaciones entre biografía y ensayo a partir la lectura de La operación Masotta, de Carlos Correas. La reflexión en torno al estatuto genérico del libro es recurrente entre los lectores especializados. “Biografía imposible”, “biografía ensayística”, “ensayo biográfico” son algunas de las cláusulas preferidas para caracterizarlo. La forma que el vínculo entre biógrafo y biografiado asume en La operación Masotta es la oportunidad de examinar y argumentar el parentesco que, por la vía de los modos y recursos de la conversación mundana, biografía y ensayo mantienen desde por lo menos el siglo XVIII. La importancia que Correas le atribuye a la anécdota en la escritura biográfica participa de la tradición que aproxima ambos géneros.
Descargas
Detalles del artículo
La cesión de derechos no exclusivos implica también la autorización por parte de los autores para que el trabajo sea alojado en los repositorios institucionales UNLP (Sedici y Memoria Académica) y difundido a través de las bases de datos que los editores consideren apropiadas para su indización, con miras a incrementar la visibilidad de la revista y sus autores.
Citas
AAVV (1991). “Gran encuesta. Aquí están, estos son”, Página/ 12, 29 de diciembre de 1991, Primer Plano. Suplemento de Cultura, pp. 1-6.
Aira, César (1991). Nouvelles impressions du Petit Maroc, Saint Nazaire, Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs. Traducción de Christophe Josse.
Aira, César (1998). Alejandra Pizarnik, Rosario, Beatriz Viterbo Editora.
Aira, César (2001). Las tres fechas, Rosario, Beatriz Viterbo Editora.
Adorno, Theodor W. (1998). “El ensayo como forma” en Pensamiento de los confines 1, Buenos Aires, pp. 247-259. Traducción de Manuel Sacristán.
Barthes, Roland (1987). “Mucho tiempo he estado acostándome temprano” en El susurro del lenguaje, Barcelona, Paidós, p. 327-339. Traducido por C. Fernández Medrano.
Barthes, Roland (2005). La preparación de la novela. Notas de cursos y seminarios en el College de France, 1978-1979 y 1979-1980, México, Siglo XXI.
Correas, Carlos (1979). “Kierkegaard: un mito en la génesis de una filosofía” en Cartas del noviazgo, Buenos Aires, Siglo XX, pp. 7-58.
Correas, Carlos (1984). Los reportajes de Félix Chanetton, Buenos Aires, Celtia.
Correas, Carlos (1991). La operación Masotta (cuando la muerte también fracasa), Buenos Aires, Catálogos Editora.
Boswell, James (2007). Vida de Samuel Johnson, Doctor en Leyes. Barcelona, Acantilado. Traducción de Miguel Martinez-Lage.
De Quincey, Thomas (2016). “Conversación” en Estilo. Escritos literarios de un opiómano inglés, Madrid, Editorial Páginas de Espuma, pp. 11-44. Traducción y prólogo de Andrés Barba.
Djament, Leonora (2011). “Diario de una traición: La operación Masotta de Carlos Correas”, Boletín 16. Centro de Teoría y Crítica Literaria de la Facultad de Humanidades y Artes (UNR), pp. 1-9. Recuperado de: http://www.celarg.org/boletines/index.php
Foucault, Michel (s/f). Hermenéutica del sujeto, La Plata, Altamira. Traducción de Fernando Álvarez Uria.
Giordano, Alberto (2011). “En tránsito a ningún lugar. Sobre Diario de una pasajera de Ágata Gligo” en La contraseña de los solitarios. Diarios de escritores, Rosario, Beatriz Viterbo Editora, pp. 135-144.
Hume, David (2017). “De la escritura ensayística” en Alfón, Fernando (selección y traducción), La razón del estilo. Ensayos anglosajones en torno al ensayismo, Rosario, Nube negra, pp. 21-25.
Leiris, Michel (1976). Edad de hombre y la literatura considerada como una tauromaquia, Barcelona, Ed. Labor. Traducción de Maurio Wacquez.
Lukács, Georg (1985). “Sobre la esencia y forma del ensayo. (Carta a Leo Popper)” en El alma y las formas. Teoría de la novela, México, Grijalbo, pp. 15-39. Traducción: Manuel Sacristán.
Mazzucchelli, Aldo (2016). “La biografía como forma. Una lectura de Adorno”. Recuperado de: http://www.celarg.org/int/arch_coloquios/mazzucchelli.pdf
Masotta, Oscar (1968). “Roberto Arlt, yo mismo” en Conciencia y estructura, Buenos Aires, Editorial Jorge Álvarez, pp.177-192.
Montaigne, Michel de (1997). Ensayos, Barcelona, Atalaya. Traducción: Ma. Dolores Picazo y Almudena Montojo.
Sarlo, Beatriz (1994). “Beatriz Sarlo” (entrevista) en Hora, Roy y Trímboli, Javier, Pensar la Argentina. Los historiadores hablan de historia y política, Buenos Aires, El cielo por asalto, pp. 162-196.
Sarlo, Beatriz (2001). “Del otro lado del horizonte” en Boletín 9. Centro de Teoría y Crítica Literaria de la Facultad de Humanidades y Artes (UNR), pp. 16-31. Recuperado de: http://www.celarg.org/int/arch_publi/sarlo.pdf
Sigal, Silvia (1991). Intelectuales y poder en la década del sesenta, Buenos Aires, Puntosur.
Strachey, Lytton (1995). “Prefacio” en Victorianos eminentes, Universidad Nacional Autónoma de México. Traducción de Claudia Lucotti y Angel Miquel, en colaboración con Julia Constantino y María Gabriela Velázquez.
Surghi, Carlos (2007). “La Operación Correas (cuando el olvido también fracasa)” en Revista Escribas, Córdoba, pp. 199-207.
Terán, Oscar (1991). Nuestros años sesentas, Buenos Aires, Puntosur.
Vezzetti, Hugo (1991). “Oscar Masotta y Carlos Correas” en Punto de vista, N º4, pp. 35-37.
Woolf, Virginia (2016). “La nueva biografía” en Horas en una biblioteca. Barcelona, Seix Barral, pp. 343-354. Traducción de Miguel Martinez-Lage.